مرفق تحسين الأحياء الفقيرة في الصينية

• 贫民窟改造机制

• مرفق    附加檔案
• تحسين    升级; 增益; 美化
• تحسين الأحياء الفقيرة    贫民区改建工作

أمثلة

1. الإنجازات المحدّدة لبرنامج مرفق تحسين الأحياء الفقيرة
   五、 贫民窟改造基金方案的具体成就
2. تعبئة الرأسمال المحلي من خلال مرفق تحسين الأحياء الفقيرة
   利用贫民窟改造融资机制筹集国内资本
3. وهكذا يبين مرفق تحسين الأحياء الفقيرة أن عمليات تحسين الأحياء الفقيرة يمكن أن تكون مماثلة جدا لبرامج تطوير السكن التقليدية.
   贫民窟改造融资机制表明，贫民窟改造行动可以与常规住房发展计划非常类似。
4. وفي هذا السياق، يُدرِج مرفق تحسين الأحياء الفقيرة لأول مرة عنصرا هاما من القروض الخاصة في مشاريع التحسين لصالح الفقراء.
   由此，贫民窟改造融资机制第一次把私人借贷这一重要因素纳入有利于穷人的改造项目。
5. وجرى على نطاق واسع تقاسم التقدم الذي أُحرز فعلا والمعارف المكتسبة من قبل مرفق تحسين الأحياء الفقيرة فيما يتعلق بالوصول إلى القروض بالنسبة لأهالي الأحياء الفقيرة.
   贫民窟改造融资机制在为贫民窟居住者获得贷款方面取得的进展和学到的知识已得到广泛分享。